تازه هاى کهنه!              Hekmat.public-archive.net

تازه هاى سايت

٢١ ژوئن
  يک ترجمه جديد کُردى. با سپاس فراوان از رفقاى عزيز آوات سعيد، جمال محسن، پيمان غريب و نورى بشير.
0660مارکسيسم و جهان امروز- مصاحبه با انترناسيونال 19920315
 

١٦ ژوئن
  يک ترجمه جديد انگليسى. با سپاس فراوان از رفيق عزيز امان کفا.
0160کمونيست ها و جنبش دهقانى پس از حل امپرياليستى مساله ارضى در ايران19791231
  آمار سايت هم تازه شده است. از ژوئن پارسال ٩ دستنوشته فارسى، ١٢ ترجمه عربى، ٦ ترجمه انگليسى و ٥ ترجمه کردى به مطالب سايت اضافه شده، بعلاوه به همت رفيق امان کفا ليست انگليسى تقريبا تکميل شده است. براى مقايسه با آمارهاى قبلى ميتوانيد به تاريخهاى زير تصوير بدون کليک اشاره کنيد.
200806 0706   0701   0605   0601   0510   0507   0506   0411   0404   0401   0309   0307   0306   200305

١٨ مه
  يک ترجمه کُردى جديد. با سپاس از رفقاى عزيز جمال محسن و سعيد احمد.
3923در پاسخ به قصد استعفای یک رفیق19990816
 
  نوشته‌هاى جديد در آرشيو عمومى مارکس و انگلس.
ME0638مبارزات طبقاتى در فرانسه ١٨٤٨ تا ١٨٥٠ - مارکساکتبر ١٨٥٠
ME1724مارکس و روزنامه جديد راين ١٨٤٨-١٨٤٩ - انگلسمارس ١٨٤٤
ME0618به کارگران کلن - مارکس و انگلسمه ١٨٤٩
ME0134تزهايی درباره فويرباخ - مارکسبهار ١٨٤٥
 

١٢ آوريل
  انتشار ترجمه کامل متن کُردى که قبلا بطور ناقص منتشر شده بود. با سپاس از رفقا سروت حامد، سالار رشيد و کامل عزيز.
2500خطوط اصلى يک نقد سوسياليستى به تجربه انقلاب کارگرى در شوروى - م. حکمت - ا. آذرين 19880415
  چهار ترجمه عربى جديد. با تشکر از رفقا يوسف محمد، سلام عزيز و فارس محمود.
1900حزب و جامعه: از گروه فشار تا حزب سياسى 19981115
3926نامه به ریبوار احمد - حزب عراق و ضرورت رهبری جامعه19991220
3090کارگران کمونيست چه ميگويند19890915
3520جنبش سلبى و اثباتى20001015
  نوشته‌هاى جديد در آرشيو عمومى لنين و مارکس و انگلس. با سپاس فراوان از رفقاى عزيز نسان نودينيان و کورش مدرسى.
L1268سوسيال دمکراسی و دولت موقت انقلابی - لنينآوريل ١٩٠٥
L1269ديکتاتوری دمکراتيک-انقلابی پرولتاريا و دهقانان - لنينآوريل ١٩٠٥
ME1911سخنرانى در کنار گور مارکس - انگلسمارس ١٨٨٣
ME0121توصيف کلنی‌های کمونيستی - انگلساکتبر ١٨٤٤
 

٢٩ ژانويه
  يک ترجمه عربى جديد. با سپاس از رفيق عزيز فارس محمود.
4009نامه به دو رفيق درباره اختلاف و تشکيل فراکسيون در حزب کمونيست کارگرى عراق19960627
  ترجمه کُردى بخش سوم مقاله زير با عنوان:‌ "نکاتى در مورد زمينه‌هاى نظرى شکست نهايى انقلاب" . با تشکر از رفقاى عزيز سروت حامد، سالار رشيد و کامل عزيز.
2500خطوط اصلى يک نقد سوسياليستى به تجربه انقلاب کارگرى در شوروى - م. حکمت - ا. آذرين 19880415
  ترجمه‌هاى انگليسى جديد. با سپاس فراوان از رفقا سياوش آذرى و اوزگور يالچين که متن قديمى اسکن شده را در اختيارمان گذاشتند.
0111اسطوره بورژوازى ملى و مترقى - (٢)19800415
0112اسطوره بورژوازى ملى و مترقى - طرح کلى جزوات ١ تا ٥19800415
 

٦ ژانويه ٢٠٠٨
  ٩ دستنوشته ديگر. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
۩   4045گزارش هيأت تحريريه مرکزى19870615
۩   4046پاسخ به ١٢ سؤال درباره جنگ ايران و عراق19831119
۩   4047ريشه‌هاى اوضاع نامطلوب حزب در خارج کشور19890615
۩   4054نامه به رفيق طاهر - پاسخ به انتقادات و حمله به حرمت حزب19870604
۩   4055به رفقاى حزبى در تشکيلات مرکزى (بخش مستقر در خارج) درباره بند جديد اساسنامه، مصوب پلنوم ٨19870208
۩   4056به کميته خارج کشور - اعتراض حزب کار به مقاله نشريه شما بجاست19870309
۞  4057به هيأت تحريريه مرکزى - سؤالاتى از وحدت کمونيستى و راه کارگر - گزارش ملاقات با وحدت کمونيستى19870312
۩   4058ملاحظاتى بر ملاحظات کميته خارج کشور به طرح دفتر سياسى19850222
۩   4059سؤالات سياسى و تشکيلاتى درباره وضعيت تشکيلات خارج19870615
  يک ترجمه عربى جديد. با تشکر فراوان از رفيق فارس محمود.
3923در پاسخ به قصد استعفای یک رفیق 19990816
  تکميل ترجمه انگليسى "تفاوتهاى ما". با سپاس از رفيق امان کفا. (هفت سؤال و جواب آخر در متن خلاصه شده قبلى موجود نبود)
1240تفاوتهاى ما - درباره کمونيسم کارگرى- بسوى سوسياليسم19891115
  جزوه‌اى قديمى از "سهند" که به آرشيو نشريات قديم اضافه شده است. با سپاس فراوان از رفيق جواد اصلانى.
 شرايط کنونى و وظايف دانشجويان کمونيست - سهند، آبان ١٣٥٨
  به سايت آرشيو عمومى لنين هم اين مقالات فارسى اضافه شده است، که همگى از بسوى سوسياليسم دوره اول هستند:
L1562پيرامون مقاله‌اى از ارگان بوند - پرولتارى - دسامبر ١٩٠٦
L1222از ناروُدنيسم تا مارکسيسم - وپريود - ژانويه ١٩٠٥
L2595به کميته مرکزى حزب کارگر سوسيال دمکرات روسيه (شيوه برخورد به دولت کرنسکى پس از شورش کورنيلف - اوت ١٩١٧)
L1693ميليتاريسم جنگ طلبانه و تاکتيکهاى ضد ميليتاريستى سوسيال دمکراسى - پرولتارى - ژوئيه ١٩٠٨
L1104پيشگفتار به چاپ دوم وظايف سوسيال دمکراتهاى روسيه - لنين - اوت ١٩٠٢
 

١٦ دسامبر
  دو ترجمه "جديد" انگليسى. با سپاس فراوان از رفقا سياوش آذرى و اوزگور يالچين.
0030دو جناح در ضدانقلاب بورژوا امپرياليستى19810124
0140نظرى به تئورى مارکسيستى بحران و استنتاجاتى در مورد سرمايه دارى وابسته19800215
"نظرى به تئورى مارکسيستى بحران" يکى از سه مقاله‌اى است که در جزوه "دورنماى فلاکت" بچاپ رسيده بودند. اين سه مقاله هم به همين مناسبت غلط گيرى و تصحيح شدند و زيرنويسهاى آنها هم که قبلا بصورت مطلبى جداگانه منتشر شده بود، به خود مقالات متصل شدند:
0120جبهه هاى اصلى نبرد طبقاتى در شرايط کنونى- مقدمه19800215
0130دورنماى فلاکت و اعتلاى نوين انقلاب- تزهايى درباره اهميت سياسى بحران اقتصادى19791015
0140نظرى به تئورى مارکسيستى بحران و استنتاجاتى در مورد سرمايه دارى وابسته19800215
اين مقالات شاهکارهاى ادبيات کمونيستى دوران ما هستند و خواندن و دوباره خواندن آنها را قويا به همه توصيه ميکنيم. در واقع غلط گيرى و زيباسازى حق آنها را ادا نميکند، آنها را بايد با طلا نوشت. بخصوص اگر در اين مقالات "خلق گرايى" را "انسان گرايى" و "پوپوليسم" را "اومانيسم" بخوانيد احساس ميکنيد که باندازه همان روز اول تازه اند.
اين دو مطلب انگليسى جديد در اصل در همان سال ١٣٥٨، يعنى ٢٧ سال پيش، به انگليسى ترجمه شده‌اند. رفقا اوزگور و سياوش نسخه‌هاى اين جزوات را در کتابخانه‌هاى دانشگاههاى پرينستون و تکزاس پيدا کرده، اسکن کرده و برايمان فرستاده‌اند. علاوه بر اين دو جزوه، جزوات ديگرى هم از همان منابع بدست آمده است که اگر چه متعلق به منصور حکمت نيستند ولى در اين سايت در بخش "آرشيو نشريات قديمى" منتشر شده‌اند. از بابت اينها هم بايد از سياوش و اوزگور عزيز ممنون بود:
پيرامون طرح دانشجويى سهند
جنبش دانشجويى و ديدگاههاى اکونوميستى و تمام خلقى "پيکار"
نظرى به محتواى طبقاتى "پيام" - اتحاد مبارزان کمونيست، ارديبهشت ١٣٥٩
اول ماه مه و وظايف کارگران کمونيست (ترجمه انگليسى)
آنارکو پاسيفيسم: پيکار با شمشير چوبين (ترجمه انگليسى)
   بخش آرشيو نشريات قديم بکلى بازسازى شده است و همانطور که رفيق سياوش توصيه کرده است تلاش ميکنيم تمام نشريات، جزوات، اعلاميه‌ها و تراکتهاى سهند و اتحاد مبارزان کمونيست را در اين گوشه جمع‌آورى و منتشر کنيم. لطفا اگر اين اسناد را در اختيار داريد با ما تماس بگيريد.

و بالاخره اينکه در آخر مقالات انگليسى جديد ليستى از متون ترجمه شده آن زمان آمده است که جا دارد بکمک آن ترجمه‌هاى غير موجود در اين سايت را بشناسيد، رد يابى کنيد و احيانا آنها را گير بياوريد و به اين سايت - يعنى بدست همگان - برسانيد.
 


دوم نوامبر
  ١٥ مطلب جديد که براى اولين بار منتشر ميشود. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده که اين دستنوشته‌ها را در اختيارمان گذاشتند.
     ٩ دستنوشته ديگر باقيمانده از همين مجموعه هم بزودى آماده انتشار ميشود.
۩   4040سؤالاتى درباره جنبش کردستان، طبقه کارگر، خودمختارى و حق تعيين سرنوشت    (بدون تاريخ)?1983
۩   4041درباره مقدرات و دورنماى کميته سازمانده - چند ملاحظه خيرانديشانه 19850213
۩   4042چگونه جمهورى انقلابى را تبليغ کنيم و طرح يک شعار "جديد"19841029
۩   4043طرح پيشنهادى براى اصلاح سبک کار دفتر سياسى - سياست‌گذارى، رهبرى و مديريت 19850213
۩   4044طرح پيشنهادى براى نمايندگى کومه‌له در خارج از کشور - نامه به د.س.، ک.م.ک. و نماينده کومه‌له در خارج19870317
۩   4049چند سؤال از کميته اجرايى 19850209
۩   4050درخواست از کميته رهبرى براى تخصيص امکانات بيشتر به راديو19850209
۩   4051درخواست از کميته رهبرى براى تخصيص امکانات بيشتر به نشريات و مرکز آرشيو و خبر 19850209
۩   4052پيشنهاد يک قرار در پلنوم ١٤ حزب کمونيست ايران - تعطيل موقت و تجديد سازمان خارج کشور19890206
۞  4053آينده فعاليت ما در کردستان 19901015
۩   4060استعفا از کميسيون شوروى - نامه به د.س.، ک.ر. و مسئول کميسيون19901011
۩   4061درباره تبليغات در مورد جنگ - به صداى حزب کمونيست ايران19870209
۩   4062طرح دبيرخانه دفتر سياسى حزب کمونيست19830828
۩   4063نامه به صلاح مازوجى و ابراهيم عليزاده - درباره مقاله "استنکاف از مبارزه طبقاتى" نوشته کميته ناحيه مهاباد19850410
 
●  به سايت لنين هم دو مقاله جديد فارسى اضافه شده است:
L2322امپرياليسم، بالاترين مرحله سرمايه‌دارى 191606
L2328برنامه نظامی انقلاب پرولتری (درباره شعار خلع سلاح)191609
همراه با تبريک و آرزوى پيروزى براى همه کارگران، بمناسبت سالگرد انقلاب کبير اکتبر...
 

٢٠ اکتبر
  يک ترجمه کُردى و دو ترجمه ترکى جديد در اين سايت، با سپاس فراوان از رفقا جمال محسن و سياوش آذرى.
3821پاسخ به يک پرسش در جلسه پالتاک - معنى دمکراسى، رأى فرد و دخالت شهروندان در سرنوشت جامعه 20011212
2740در حاشيه مباحثات اخير سوئيزى و بتلهايم19860315
3210آيا پيروزى کمونيسم در ايران ممکن است؟ - سخنرانى در انجمن مارکس لندن20010324
 

ششم اکتبر
  از گزارش قبل تا امروز - بعد از چند هفته وقفه بدليل دورى از محل کار - مطالب زير بتدريج به مطالب اين سايت اضافه شده‌اند. اين مطالب عمدتا متون پياده شده از روى نوار هستند و بخش زيادى از آنها قبلا در ضميمه شماره ٢ منتخب آثار حکمت بچاپ رسيده‌اند. جا دارد از تک تک رفقا بخاطر زحماتى که کشيده‌اند تشکر کنيم:

آذر مدرسى، آرش حميدى، اسد گلچينى، اسماعيل ويسى، اعظم کم‌گویان، حسین مرادبیگی، خالد حاج محمدی، داريوش باغانى، داریوش نیکنام، دنيس آزاد، رحمان حسين زاده، سعيد يگانه، سیما اسدبیگی، فاتح شيخ، فرزاد نازارى، فوآد عبداللهى، کورش مدرسى، محمود قزوينى، ملکه عزتى، نسان نودینیان، ناصر مرادى، شَمال على (براى ترجمه جديد کُردى) و همه کسانى که براى انتشار ضميمه دوم منتخب آثار منصور حکمت زحمت کشيده‌اند.

3730درباره مناسبات سرمايه دارى - مصاحبه با راديو انترناسيونال 20001017
3780مصاحبه با راديوى فارسى لوس آنجلس - عليرضا ميبدى - ٧ ژوئن ١٩٩٩19990607
3785مصاحبه با راديوى فارسى لوس آنجلس - عليرضا ميبدى - ٢١ ژوئن ١٩٩٩ 19990621
3790مصاحبه با راديوى فارسى لوس آنجلس - عليرضا ميبدى - ٢١ ژوئيه ١٩٩٩ 19990721
3849بحث در کنگره اول ا.م.ک - درمورد متن نهايى قطعنامه‌هاى مصوب (جنبش کارگرى)19820930
3869بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره آفريقاى جنوبى 19851116
3870بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره اتحاديه‌هاى کارگرى 19850824
3871بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره اعتصاب معدنچيان انگلستان 19851116
3873سخنرانى در مورد حزب کمونيست - کردستان ٢١ تير ماه ١٣٦٢ 19830712
3879نيروهاى مولده، مالکيت دولتى - اظهار نظر در بحث حميد تقوايى در مورد فدائيان اقليت 19830728
3882بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد کار قانونى و علنى - ١٩٨٦ 1986
3945بحث در کنگره سوم کومه‌له - مکان ايران در تقسيم جهان 19820515
3947کنگره دوم حزب کمونيست ايران - گزارش کميته مرکزى، موقعيت و دورنماى حزب 19860301
3948کنگره دوم حزب کمونيست ايران - گزارش به کنگره، مشکلات و مسائل حزب 19860301
3965سمينار شمال - مبحث جايگاه کومه‌له در حزب کمونيست 1983
3968بحث کمونيسم کارگرى و گسست طبقاتى - در جمع راديو1989
3977بحث سياسى در مورد اشغال کويت و بحران منطقه - ٢ر١٠ر٩٠19901002
3988بحث در جلسه وسيع کميته اجرايى - تدارک گزارش سياسى کميته مرکزى به کنگره حزب کمونيست ايران - ١٩ر١١ر٨٨19881119
4013در نقد تئورى دوران (بحث مشترک منصور حکمت و حميد تقوايى) ١٦ر٦ر١٣٦١19820907
4014سخنرانى درباره خصوصيات حزب کمونيست ايران 1983
4015درباره آزادى بيان - مصاحبه با راديو شراره‌ها استکهلم 19980615
4033سخنرانى در جلسه گفت و شنود حزب کمونيست کارگرى در گوتنبرگ سوئد - مارس ٢٠٠٠20000310
4035درباره تاکتيکهاى ما در شرايط کنونى - نوشته داخلى اتحاد مبارزان کمونيست 19820202
4036ملاحظات مقدماتى درباره اوضاع حزب در عراق و کردستان، پس از رويدادهاى اوت و سپتامبر ١٩٩٦ 19961015
4037نامه به اعضاء و مشاورين کميته مرکزى - دستور جلسه پيشنهادى پلنوم 20001204
4038قرارهاى تکميلى، مصوب پلنوم ١٣ کميته مرکزى حزب کمونيست کارگرى ايران - فوريه ٢٠٠١ 20010215
4039رهايى سوسياليستى، تنها پاسخ براى اقتصاد ايران - يک نامه در پاسخ به چند سؤال 20010813
3833يادداشت براى جلسه با رهبرى حزب کمونيست کارگرى عراق (ترجمه کُردى)20000807
 

سوم ژوئيه
  يک اوديوى جديد. با سپاس از رفيق غلام اکبرى.
4033سخنرانى در جلسه گفت و شنود حزب کمونيست کارگرى در گوتنبرگ سوئد - مارس ٢٠٠٠
لينک به مصاحبه بى بى سى که در اين سخنرانى مورد اشاره قرار گرفته است.
 
20000310

٦ ژوئن ٢٠٠٧
  چهار اوديوى جديد، با سپاس از رحمان حسين زاده.
3500حزب کمونيست در آستان ششمين سال - گفتگو با راديو صداى حزب کمونيست ايران 19890902
اين مصاحبه قبلا بصورت نوشته منتشر شده بود.
3945بحث در کنگره سوم کومه‌له - مکان ايران در تقسيم جهان19820515
١٣ دقيقه بحث مربوط به دمکراسى، ديکتاتورى و امپرياليسم به اين گفتار اضافه شده است.
3950مصاحبه با بخش فارسى بى بى سى در مورد تحولات اروپاى شرقى 19900215
اين مصاحبه قبلا بصورت نوشته منتشر شده بود. در نوار فقط پاسخها ضبط شده است.
4032سانتراليسم دمکراتيک - اظهارنظر در حاشيه سخنرانى حبيب فرزاد - کردستان ١٩٨٣ 19830115
 
● آخرين فراخوان
با انتشار اين اوديوها، براى اولين بار - پس از حدود پنج سال که از شروع کار اين پروژه ميگذرد - ديگر هيچ اثر منتشر نشده‌اى از منصور حکمت در صف انتظار براى انتشار باقى نمانده است. بنابراين براى آخرين بار خواهش ميکنيم اگر نوشتار يا گفتار منتشر نشده‌اى از منصور حکمت در اختيار داريد و مايليد آن را از طريق اين سايت در دسترس عموم قرار دهيد، با ما تماس بگيريد.
  آمار سايت هم تازه شده است:

مقايسه کنيد با آمار آخر سال ٢٠٠٤ که با مختصر تفاوتى وضعيت سايت m-hekmat.com را در حال حاضر نشان ميدهد:

بد نيست از آمارى که Alexa از اين سايت ميدهد هم مطلع باشيد:


 

١٩ مه
  يازده اوديوى جديد (جمعا ٢٢ ساعت و ١٥ دقيقه). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3954پاسخ به نقد طرح تدارک حزب      (بخش ديگرى به اين گفتار اضافه شد، ٢٢ دقيقه)
4022بحث و اظهار نظر در پلنوم يازدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - اول و دوم اسفند ١٣٦٦
4023بحث و اظهار نظر در پلنوم دوازدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ٢٦ تا ٣٠ تير ١٣٦٧
4024بحث و اظهار نظر در پلنوم سيزدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ١٣ دى ١٣٦٧
4025بحث و اظهار نظر در پلنوم چهاردهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ١٥ تا ١٧ بهمن ١٣٦٧
4026بحث و اظهار نظر در پلنوم پانزدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ١٣ و ١٤ خرداد ١٣٦٨
4027بحث و اظهار نظر در پلنوم شانزدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ٧ آبان ١٣٦٨
4028بحث و اظهار نظر در پلنوم هفدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - بهار ١٣٦٩
4029بحث و اظهار نظر در پلنوم هژدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ١٦ شهريور ١٣٦٩
4030بحث و اظهار نظر در پلنوم نوزدهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - سوم اسفند ١٣٦٩
4031بحث و اظهار نظر در پلنوم بيستم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ٨ شهريور ١٣٧٠
با انتشار اين مطالب در واقع کار استخراج و انتشار صحبتهاى منصور حکمت از لابلاى هزار و دويست و چهل کاست نوار که از آرشيو حزب کمونيست ايران به امانت گرفته شده بود، و از فوريه سال ٢٠٠٦ مشغول آن بودم، به پايان ميرسد. جا دارد بار ديگر از صميم قلب از رفيق ابراهيم و حزب کمونيست ايران، بويژه بخاطر اعتمادى که بمن کردند، تشکر کنم.
  همچنين تشکر از رفيق دنيس آزاد که "بحث قطعنامه جنبش کارگرى در کنگره اول ا.م.ک" (3849) را هم پياده و ارسال کرده‌اند. اين مطلب هم در اولين فرصت منتشر ميشود.
 

اول مه
  دو اوديوى جديد (جمعا ١٠ ساعت و ٩ دقيقه). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
4020بحث و اظهار نظر در پلنوم چهارم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - ٥ مهر ١٣٦٥19860927
4021بحث و اظهار نظر در پلنوم نهم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران1987
  يک متن پياده شده جديد. با تشکر فراوان از رفيق دنيس آزاد.
3987کارگرى شدن حزب - پاسخ به چند سؤال در جلسه وسيع گفت و شنود دفتر سياسى حزب کمونيست ايران ٢٦ر١٢ر٦٤ 19860116
رفيق دنيس "بحث کمونيسم کارگرى و گسست طبقاتى - در جمع راديو" (3968) را هم پياده ارسال کرده است که آنهم در اولين فرصت منتشر ميشود.
 

١٥ آوريل
  ٣ اوديوى جديد (مجموعا ٩ ساعت و ١٢ دقيقه). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
4019بحث و اظهارنظر در پلنوم سوم کميته مرکزى کومه‌له، خردادماه ١٣٦٢19830615
4018بحث و اظهارنظر در پلنوم دوم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران19840819
4017بحث و اظهارنظر در کنگره سوم حزب کمونيست ايران - ٢٠ تا ٢٥ ديماه ١٣٦٧19890110
  يک متن پياده شده جديد. با تشکر فراوان از رفيق ايرج فرزاد.
3943پلنوم نهم حزب کمونيست کارگرى ايران - اگر باز هم موفق نشديم چه؟19981110
  بعلاوه يک مقاله فارسى ديگر در سايت مارکس و انگلس:
ME9000جامعه بين‌المللى کارگران (انترناسيونال اول) - نوشته ويلهلم آيشهف ١٨٦٩
 

اول آوريل
  هشت ساعت و ٢٠ دقيقه اوديوى جديد. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
4016بحث و اظهار نظر در کنگره مؤسس حزب کمونيست ايران - ٤ تا ١١ شهريور ١٣٦٢ (1983)
کل بحثهاى کنگره مؤسس روى ٤٨ نوار ضبط شده است. اين هشت ساعت و خرده‌اى اوديو، فقط بحثها و اظهارنظرهاى حکمت را در برميگيرد، که بعضى از آنها فقط تذکرات کوتاه بعنوان رئيس يا منشى جلسه است. اين بريده‌ها (جمعا ١٧١ قطعه) با يک سکوت دو ثانيه‌اى در فاصله هر دو قطعه، بهم متصل شده‌اند و بصورت ١٥ قطعه تقريبا نيم ساعته درآمده‌اند. به هر حال توجه داشته باشيد که نکات و اظهارنظرها الزاما پيوستگى زمانى و موضوعى ندارند.
 شماره موضوع
 ١ ماهيت حزب، برنامه حزب
 ٢ برنامه، شرايط رهايى پرولتاريا
 ٣ برنامه، سرنگونى، برنامه حداقل
 ٤ مطالبات برنامه
 ٥ مطالبات برنامه - اساسنامه
 ٦ اساسنامه حزب
 ٧ اساسنامه، عضويت
 ٨ اساسنامه، عضويت
 ٩ اساسنامه، عضويت
 ١٠ اساسنامه، عضويت، تنبيهات
 ١١ اساسنامه، عضويت، تنبيهات
 ١٢ حقوق ويژه کومه‌له
 ١٣ حقوق ويژه کومه‌له، آيين‌نامه يا متمم اساسنامه؟
 ١٤ کميته مرکزى، کانديداها
 ١٥  کميته مرکزى، تعيين تکليف اعضاى کومه‌له و ا.م.ک
  يک اوديو و يک ترجمه انگليسى، که هفته قبل در اينترنت (سايت روزنه و WPI Briefing) منتشر شده‌اند:
4015درباره آزادى بيان - مصاحبه با راديو شراره‌ها استکهلم 19980615
1900حزب و جامعه: از گروه فشار تا حزب سياسى19981115
 

يازدهم مارس
  يک ترجمه جديد فرانسوى. با سپاس فراوان از رفيق Nico که هم آنرا ترجمه و هم برايمان ارسال کرده‌اند.
2180مصاف هاى کمونيسم امروز؛ درباره علل جدائى از حزب کمونيست ايران19911015
 

نهم مارس
  ترجمه کردى «نامه به دو رفيق درباره اختلاف و تشکيل فراکسيون در حزب کمونيست کارگرى عراق» را قبلا رفيق فتاح مامند در ١٢ دسامبر ٢٠٠٤ براى انتشار در سايت ارسال کرده بود، اما بدليل عدم دسترسى به اصل فارسى آن، انتشار ترجمه کردى به تعويق افتاده بود. پس از يادآورى بجاى رفيق فتاح، اين ترجمه قديمى از رفيق سعيد احمد هم به مطالب اين سايت اضافه شد. با سپاس فراوان از رفقا فتاح مامند و سعيد احمد.

چهارم مارس
  يک نوشته جديد. با تشکر از رفيق نسان نودينيان. حتما بخوانيد و بدوستانتان توصيه کنيد...
4009نامه به دو رفيق درباره اختلاف و تشکيل فراکسيون در حزب کمونيست کارگرى عراق19960627
  پنج اوديوى جديد، جمعا هفت ساعت. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
4010بحث و اظهار نظر در پلنوم دهم حزب کمونيست ايران - ١٥ تا ١٩ نوامبر ١٩٨٧19871119
4011بحث و اظهار نظر در پلنوم دهم حزب کمونيست ايران - بحث ويژه کردستان ١٦ نوامبر ١٩٨٧ 19871116
4012 اهميت آژيتاتور - (قسمتى از بحث در جلسه اعضاى ارگانهاى مرکزى)1985
4013در نقد تئورى دوران (بحث مشترک منصور حکمت و حميد تقوايى) ١٦ر٦ر١٣٦١ 19820907
4014سخنرانى درباره خصوصيات حزب کمونيست ايران1983
يادآورى: بحث مربوط به حزب در پلنوم دهم قبلا بصورت يک جمعبندى کتبى منتشر شده است: 3839
 

١٨ فوريه
  چهار ترجمه انگليسى. با سپاس فراوان از رفيق کورش مدرسى.
2460تشکل هاى توده اى طبقه کارگر - مصاحبه با نشريه کمونيست ٣٧ 19880315
2740در حاشيه مباحثات اخير سوئيزى و بتلهايم 19860315
3890مصاحبه با سوزى وايسمن در مورد حمله عراق به کويت19901013
1210سياست سازماندهى ما در ميان کارگران- خلاصه مباحثات پس از کنگره دوم حکا19861015
اين مطلب آخر ترجمه‌اى نيمه‌آماده و کار نشده است که بر خلاف بقيه هيچوقت منتشر نشده. جا دارد رفيق زباندانى همت کند و زحمت تصحيح و اديت آن را بعهده بگيرد.
 

٢٩ ژانويه ٢٠٠٧
  باز هم دو اوديوى جديد (٣١ قطعه جمعا ٦ ساعت و ٤٠ دقيقه). باز هم با تشکر از رفيق ابراهيم عليزاده.
4007بحث و اظهارنظر در پلنوم هفتم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران 19860906
4008بحث و اظهارنظر در پلنوم هشتم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران19870128
گزارش دفتر سياسى، سبک کار رهبرى، جنگ ايران و عراق، اصلاحات اساسنامه موضوعات بحث هستند.
  دو مطلب فارسى جديد در سايت لنين و سايت مارکس و انگلس:
دولت و انقلاب - از لنين
جنبش کارگرى در آمريکا - از انگلس
 

١٢ ژانويه ٢٠٠٧
  يک اوديوى جديد ديگر(٢٥ قطعه جمعا ٤ ساعت و ٩ دقيقه). با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
3996بحث و اظهار نظر در کنگره چهارم کومه‌له      (لطفا اگر تاريخ را ميدانيد اطلاع بدهيد)????1983
اين ٢٥ قطعه از بين ٥٧ نوار کنگره چهارم استخراج شده و شامل اينهاست:

 مدت (دقيقه) شماره. موضوع
01:09١. درباره اعتبارنامه‌ها
01:50٢. ثبت آراء، رأى مشورتى براى دفتر سياسى
02:38٣. دستور جلسه
01:38٤. رأى گيرى درباره پيوستن کومه‌له به حزب
00:46٥. دستور جلسه پيوستن کومه‌له به حزب
26:38٦. درباره گزارش کميته مرکزى
07:03٧. گزارش و حسابرسى
01:27٨. قرار در مورد سبک کار رهبرى
14:27٩. تشکيلات ابزار تغيير واقعيت
06:20١٠. چه بايد ميکرديم؟ درپاسخ به نکات مطرح شده
13:49١١. چه بايد ميکرديم؟
04:59١٢. ما و خودمختارى
14:21١٣. ما و خودمختارى
07:45١٤. بحث ناسيوناليستى عليه ناسيوناليسم
03:48١٥. بحث ناسيوناليستى عليه ناسيوناليسم
26:14١٦. دورنماى جنبش انقلابى در کردستان
22:13١٧. در مخالفت با قطعنامه پيشنهادى
25:52١٨. شوراها و بحث حاکميت
06:51١٩. شوراها و بحث حاکميت
29:21٢٠. حزب مطابق نقشه
15:15٢١. انتخابات و اظهارنظر درباره کانديداها
01:42٢٢. انتخابات و اظهارنظر درباره کانديداها
06:09٢٣. اصلاح بند مربوط به رژيم اسلامى و رفرم
03:50٢٤. مخالفت با بند مربوط به خرده بورژوازى
03:44٢٥. اصلاح بند مربوط به توده‌اى‌تر شدن جنبش

  صفحه آمار هم آپ ديت شده است. مقايسه کنيد با آمار دو سال پيش.
 

٢٤ دسامبر
  دو اوديوى جديد، مجموعا ١٠ ساعت (٣٨ قعطه). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3994بحث در جلسه دفتر سياسى حزب کمونيست ايران - تبليغات، سازماندهى، عضويت... ????1984
3995سمينار شمال - بحث و سخنرانى درباره تشکيل حزب کمونيست ايران (٣٢ قطعه، ٨ ساعت و ٥٢ دقيقه)????1983
متأسفانه تاريخ هيچکدام از اين نوارها مشخص نيست... توجه علاقمندان به بحثهاى بکر منصور حکمت را به سخنرانى‌هاى او در سمينار شمال جلب ميکنم. playlist ريل پلير را فعال کنيد تا بتوانيد مستقيما بسراغ قطعات مورد نظرتان برويد.
  مطالب کوتاه و بى امضائى از انترناسيونال هفتگى که همگى به شهادت رفيق آذر مدرسى نوشته‌هاى حکمت هستند. با تشکر از آذر مدرسى.
3997پيام کنگره سوم حزب کمونيست کارگرى به مردم ايران20001103
3998هزاران نفر از جوانان در مشهد عليه جمهورى اسلامى شعار دادند!20000609
3999اعتصاب دو‌ روزه ٤٠٠٠ کارگر شرکت سابير 20000609
4000زحمتکشان عليه فقر و محروميت - شاتره آينده را ترسيم ميکند 20000630
4001خيزش در آبادان20000623
4002رهبران کمونيست در ميان مردم - گشت سياسى يک واحد پارتيزانى حزب به فرماندهى مجيد حسينى در مريوان20000721
4003تهاجم خونين اتحاديه ميهنى به کمونيسم در کردستان عراق 20000721
4004اتحاد کارگرى، عليه بيکارى - ٢٥ هزار نفر ديگر در آستانه بيکار شدن هستند20000728
4005اين هفته، قير و فيروزآباد - مردم تعدادى از مراکز دولتى را به آتش کشيدند20000804
4006به نجات زنان تن فروش در عراق برخيزيم!20001110
 
  و ٨٩ مقاله انگليسى جديد از مارکس و انگلس، براى شما که از کسى بمناسبت تولد مسيح هديه اى دريافت نميکنيد...
همه‌ اين مقالات از جلدهاى ١١ و ١٢ مجموعه آثار هستند. اين مقالات را در هيچ جاى ديگر اينترنت پيدا نميکنيد:
اگر ميخواهيد اين مطالب را در سايتتان منتشر کنيد يا آنها را براى استفاده خودتان ميخواهيد، قويا توصيه ميکنيم که فقط به آنها لينک نکنيد، بلکه از آنها براى خودتان يا سايتتان کپى بگيريد، تا ممانعت از دسترسى مردم به آنها، صرفا با بستن يک دو سايت مقدور نباشد.
 

١٠ دسامبر
  سه و نيم ساعت اوديوى جديد. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
3991سازمان پناهندگان - بحث در جلسه رسيدگى به گزارش کومه‌له19881030
3992مسائل جنبش کردستان - بحث کردستان در سمينار مرکزى دفتر سياسى حزب کمونيست ايران19861002
3993ارزيابى مصوبات پلنوم ک.م. کومه‌له - جنگ با حزب دمکرات و مسأله هژمونى در "جنبش" (بخش دوم)19850815
 

٢٥ نوامبر
  شش اوديوى جديد ديگر (مجموعا هشت و نيم ساعت). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3984بحث و اظهارنظر در جلسه دفتر سياسى حزب کمونيست ايران 19841118
3985بحث در مورد سازمان مرکزى در جلسه دفتر سياسى حزب کمونيست ايران19900918
3986مسأله کردستان - بحث در جلسه ستاد سياسى حزب کمونيست ايران 19880124
3987کارگرى شدن حزب - پاسخ به چند سؤال در جلسه وسيع گفت و شنود دفتر سياسى حزب کمونيست ايران19860116
3988بحث در جلسه وسيع کميته اجرايى - تدارک گزارش سياسى کميته مرکزى به کنگره حزب کمونيست ايران19881119
3989بحث پيرامون اوضاع سياسى ايران و تصويب قطعنامه در جلسه وسيع کميته اجرايى حزب کمونيست ايران 19880828
3990بحث پيرامون اوضاع کردستان و قطعنامه پلنوم دوازدهم در مورد تشکيلات کردستان حزب در خاک عراق، جلسه وسيع کميته اجرايى 19880829
 
  مقاله جديد فارسى در سايت لنين: "تشريح قانون جريمه تحميل شده به کارگران کارخانه‌ها"

پنجم نوامبر
  چهار اوديوى جديد. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3980بحث در باره راديوى حزب و تبليغات19880618
3981جلسه با وحدت کمونيستى و راه کارگرتاريخ نامعلوم
3982جلسه بحث اوضاع سياسى ٨ر٨ر١٣٦٣19841030
3983جلسه بحث دفتر سياسى با چهار نفر از کادرهاى تشکيلات کردستان 19910731
 
  دو مقاله فارسى از انگلس در سايت "آرشيو عمومى مارکس و انگلس"
٭ اتحاديه‌هاى کارگرى ٭٭ طبقات اجتماعى لازم و زائد
 

٢٢ اکتبر
  ٧ ساعت اوديوى جديد. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3971جمعبندى از کنگره - بحث پس از کنگره اتحاد مبارزان کمونيست، تاريخچه‌اى از ارتباط و ديالوگ با کومه‌له در مورد برنامه19821015
3972ارزيابى مصوبات پلنوم ک.م. کومه‌له - جنگ با حزب دمکرات و مسأله هژمونى در "جنبش"19850814
3973انفعال و ارتداد - سخنرانى بهمن و نادر، اتحاد مبارزان کمونيست، کردستان19811215
3974اولويتهاى کميته مرکزى - افق آينده پس از انقباض در مبارزه نظامى ??1984
3975بحث جنگ ايران و عراق ٢٣ر١١ر٨٤19831123
3976در برخورد به بحثهاى جلسه ٥ر٤ر٦٣ در کردستان - "تبديل جنگ به جنگ داخلى"19840715
3977بحث سياسى در مورد اشغال کويت و بحران منطقه - ٢ر١٠ر٩ 19901002
  يک نوشته جديد کوتاه. با تشکر از رفيق عزيز اسماعيل ويسى.
3979پيشنهاد دستور جلسه پلنوم - نامه به کميته مرکزى حزب کمونيست کارگرى 19990613
  تصحيح عنوان و تکميل اطلاعات
عنوان و اطلاعات ناقص مربوط به سخنرانى "درباره تحزّب و اصول سازمانى حزب" بکمک رفقا اسماعيل ويسى، آذر مدرسى و ثريا شهابى تکميل شد.
 

١٠ اکتبر
  يک اوديوى جديد. با سپاس فراوان از رفيق بيژن شهابى. (يک ساعت و ٣٤ دقيقه)
3964درباره تحزّب و اصول سازمانى حزب
(تاريخ، محل و مناسبت اين سخنرانى نامعلوم است لطفا اگر ميدانيد ما را هم مطلع کنيد.)
??1995
  شش اوديوى جديد (مجموعا ٤ ساعت و ٣٣ دقيقه) از آرشيو حزب کمونيست ايران. با تشکر فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3965مبحث جايگاه کومه‌له در حزب کمونيست??1983
3966اظهار نظر در بحث ايرج آذرين درباره وحدت جهانى مارکسيستها??1986
3967تصميمات اخير دفتر سياسى ٦ر٦ر٨٦19860606
3968بحث کمونيسم کارگرى و گسست طبقاتى - در جمع راديو??1989
3969اظهار نظر در جلسه بحث درباره وضعيت جمهورى اسلامى ١٢ر٧ر٨٦19860712
3970اظهار نظر در جلسه بحث درباره وضعيت سياسى جمهورى اسلامى ١٨ر٨ر٨٦19860818
 
  فهرست جديد فارسى
فهرست عناوين آثار لنين هم در سايت آرشيو عمومى لنين منتشر شده است. لطفا اگر اشتباه لپى و يا غلط جدى در آنها هم پيدا کرديد، حتما اطلاع بدهيد.
 

٢٤ سپتامبر
  پنج اوديوى جديد (جمعا ٤ ساعت و ٤٨ دقيقه). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3959بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره آيين نامه نيروى پيشمرگ??1984
3960فعاليت ما در خارج کشور - بحث در مورد مقاله نوشته شده براى کمونيست??1986
3961مباحثات خارج کشور - در حاشيه گزارش کميته اجرايى حزب کمونيست ايران??1986
3962مبانى کار سازماندهى ما (حوزه‌ها و محافل) - جلسه بحث در حزب کمونيست ايران??1986
3963نقد سند ارائه شده درباره اپوزيسيون، ٣١ اکتبر ١٩٨٦19861031
 
  يک مطلب جديد بزبان کردى. با سپاس فراوان از رفيق عزيز فتاح مامند.
3830پرسش و پاسخ در پالتاک ٢٦ دسامبر ٢٠٠١ (بخش مربوط به فدراليسم)20011226
 


١٠ سپتامبر
  هفت اوديوى جديد. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
3951اظهار نظر در بحث حميد تقوايى درباره کار روتين و تاکتيک??1983
3952جلسه ستاد سياسى حزب کمونيست ايران، مبحث گزارش19880213
3953جلسه مشترک کومه‌له و اتحاد مبارزان کمونيست??1982
3954پاسخ به نقد طرح تدارک حزب19821118
3955بحث و اظهارنظر در جلسات حزب کمونيست ايران درباره مبانى سياست سازماندهى در شهرها19860711
3956مبارزات جارى، تبليغ و مبلغ، حوزه حزبى??1985
3957سبک کار، بحث در حاشيه کنگره اتحاد مبارزان کمونيست??198209
  يک نوشته ديگر. با تشکر از رفيق آذر مدرسى.
3958پيام کنگره سوم حزب کمونيست کارگرى ايران به کارگران ايران20001117
  فهرست جديد فارسى
فهرست عناوين آثار مارکس و انگلس در سايت آرشيو عمومى مارکس و انگلس منتشر شده است. لطفا اگر اشتباه لپى و يا غلط جدى در آنها پيدا کرديد، حتما اطلاع بدهيد.
 

٢٧ اوت
  يک متن پياده شده جديد. با سپاس از آذر مدرسى.
3897اعلام تشکيل فراکسيون کمونيسم کارگرى در جلسه جمعى از اعضاى ارگانهاى مرکزى (متن پياده شده)19900613
  و يک متن پياده شده قديمى...
3950مصاحبه با بخش فارسى بى.بى.سى در مورد تحولات اروپاى شرقى (منتشر شده در نشريه اکتبر)19900215
 

١٣ اوت
  پنج ساعت اوديوى جديد. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3945بحث در کنگره سوم کومه‌له - مکان ايران در تقسيم جهان19820515
3946بحث در کنگره سوم کومه‌له - خصلت سياسى برنامه حداقل19820515
3947کنگره دوم حزب کمونيست ايران - گزارش کميته مرکزى، موقعيت و دورنماى حزب19860301
3948کنگره دوم حزب کمونيست ايران - گزارش به کنگره، مشکلات و مسائل حزب19860301
3949کنگره دوم حزب کمونيست ايران - بحث اساسنامه19860302
3851بحث در هيأت تحريريه مرکزى حزب کمونيست ايران - احزاب چپ، قانون کار و احزاب بورژوايى19870531
بحث هيأت تحريريه قبلا بطور ناقص منتشر شده بود و حالا يکساعت و بيست دقيقه ديگر (١٠ قطعه جديد) به آن اضافه شده است.
  يک نوشته جديد. با تشکر از آذر مدرسى.
3944قطعنامه کنگره سوم درباره اوضاع ايران و موقعيت ويژه حزب کمونيست کارگرى20001014
 

٢٩ ژوئيه
   ٣٩ مطلب جديد.
با سپاس از همه کسانى که براى انتشار "ضميمه شماره يک" منتخب آثار حکمت زحمت کشيده‌اند و تشکر مجدد از ايرج فرزاد که علاوه بر اين فايلهاى صوتى پلنومهاى نهم و چهاردهم را در اختيار اين سايت گذاشته است.
3908پاسخ به سؤالاتی در باره مجمع عمومی کارگران، هیأت نمایندگی، سندیکا و اتحادیه 19880215
3909نامه به حمید تقوائی و هيأت اجرائى، در رابطه با اطلاعیه پلنوم ۱٦ حزب کمونیست ایران 19891115
3910نامه به محمود قزوینی و ایرج فرزاد - آیا میتوان بحث کادرهای حزب را کنترل کرد؟ ????1997
3911نامه به فخری نادری - ضرورت مدرنیسم تشکیلاتی و ضوابط حزبی 19990415
3912درباره مجازات اعدام - مصاحبه با سازمان دفاع از زندانیان سیاسی 19990226
3913نامه به فاتح شیخ - در مورد وضعیت حزب عراق19990226
3914نامه به محسن ابراهیمی - شیوه بحث با امیر پیام 19990415
3915نامه به نادر بکتاش - سازش یا انتخاب؟ 19990415
3916نشریه تئوریک، نشریه درونی و مباحثات داخلی - پاسخ به سؤالات بهروز ناصری19990406
3917نامه به فاتح شیخ - اپوزیسیون و مکانیسمهای بحث در حزب19990407
3918آزادی بیان اعضا و نشریه اینترنتی ندا 19981215
3919در پاسخ پیمان نعمتی، ایرج آذرین و رضا مقدم 19991015
3920در مورد حزب و قدرت سیاسی - یک نامه19990415
3921بی انصافی، ریا و ضوابط سازمانی - یک نامه 19990419
3922آیا باید کمک مالی را پذیرفت؟ - کسب تکليف از هيأت دبيران 19990729
3923در پاسخ به قصد استعفای یک رفیق19990816
3924تحریکات شبه اسلامی و فتوا علیه حزب کمونیست کارگری19990920
3925نامه به رفيق روزبه - راهی که رفته‌ایم 19990929
3926نامه به ریبوار احمد - حزب عراق و ضرورت رهبری جامعه19991220
3927اطلاعیه در مورد انفجارات امروز در مرکز تهران20000205
3928گزارش به پلنوم یازدهم کميته مرکزى حزب کمونيست کارگرى ايران - سند شماره ١ 20000217
3929در حاشیه گزارش به پلنوم یازدهم - به کمیته مرکزی حزب کمونیست کارگری ایران20000218
3930رژیم را میکوبیم و با مخالف خود بحث میکنیم - ابلاغیه تشکیلاتی 20000503
3931دستور برای بحث و تصمیم‌گیری در هیأت دبیران20000714
3932در مورد پيش‌نويس قطعنامه پيامدهاى جنايت تروريستى 20010919
3933نامه به دو کادر قديمى - دلخورى پسا انتخاباتى دون شأن همه ماست 20001025
  متون پياده شده
3941پلنوم نهم حزب کمونيست کارگرى ايران - درباره شعار "جمهورى سوسياليستى ايران"19981110
3595مبانى کمونيسم کارگرى (سمينار اول) - سخنرانى در انجمن مارکس لندن 20000115
3210آيا پيروزى کمونيسم در ايران ممکن است؟ - سخنرانى در انجمن مارکس لندن 20010324
3877بحث در مورد اولويتهاى حزب کمونيست کارگرى در سمينار اول کادرها 19920615
  اوديوهاى جديد
3941پلنوم نهم حزب کمونيست کارگرى ايران - درباره شعار "جمهورى سوسياليستى ايران"19981110
3942حزب و جامعه، مکانيسمهاى اجتماعى قدرت سياسى - سخنرانى در پلنوم نهم حزب 19981110
3943پلنوم نهم حزب کمونيست کارگرى ايران - اگر باز هم موفق نشديم چه؟ 19981110
3934پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - گزارش و ارزيابى از کار حزب20010907
3935پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - نقد نظرات طرح شده در مورد کمبودها20010907
3936پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - ارائه طرح سازماندهى رهبرى حزب20010907
3937پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - درباره رهبرى حزب20010907
3938پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - کسر بودجه و جمع‌آورى کمکهاى مالى 20010907
3939پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - اولويتهاى حزب 20010907
3940پلنوم چهاردهم حزب کمونيست کارگرى ايران - تشکر رسمى، سرطان، آشتى با منصور حکمت 20010907
 
پلنوم چهاردهم، آخرين پلنومى بود که منصور حکمت در آن شرکت داشت.
 

نهم ژوئيه
علت اينکه در اين چند هفته خبرى در اين سايت نيست، نه تنبلى است نه تمام شدن ماتريال. تمام وقت آزاد را تمام کردن کار نيمه تمام "١٨ برومر" مارکس بخودش اختصاص داده بود. و بالاخره آماده و در سايت آرشيو عمومى مارکس و انگلس منتشر شد.

مارکس در اين کتاب کودتاى لوئى بناپارت را شرح ميدهد. لوئى بناپارت سردسته اراذل و اوباش و لمپنهاى جمعيت ده دسامبر بود. همين يک جمله کافى است تا شباهت آن دوران فرانسه را با ايران اين دوران گفته باشيم. مردم فرانسه با شعار "آزادى، برابرى، برادرى" به ميدان آمدند و عاقبت اسير حکومتى شدند که شعارش "پياده نظام، سواره‌نظام، توپخانه" بود. آنها هم حزب‌هايى داشتند که مردم را بخاطر "عمده بودن تضادشان با سلطنت طلبان" به زير عباى (شنل) سرکرده لمپنها بکشاندند. آنجا هم سرکردگان لمپنها بلد بودند بوقتش چنان از "مستعضعفين" حرف بزنند که "سوسياليستهاى حقيقى" سيهه بکشند و مدهوش شوند...

و در ايران هم که به يمن اسلام هيچوقت لمپن کم نميآورد باز از آن "سوسياليستهاى حقيقى" داريم. باز هم کف‌بين‌هايى پيدا ميشوند تا با نگاه به پينه کف دست آدمها جايگاهشان را در "مبارزه طبقاتى" نتيجه بگيرند. باز هم احزابى هستند که با پرچم سرخ و به نام سوسياليسم، کارگران را به ميتينگهايى دعوت کنند که در آن با هم سرود "سر در ره ميهن خود بدهيم بى‌مهابا" را بخوانند. باز هم ايدئولوگهايى پيدا ميشوند که با نگاه به مدل اتومبيلهاى پارک شده در جلوى ساختمان مجلس، با تحقيق در اينکه حاج آقاى رئيس دولت در جاکوزى غسل ميکند يا در خزينه، با آفتابه طهارت ميگيرد يا دستمال کاغذى و اينکه حجره‌اش کجاى‌ بازارست و چه ميفروشد، و البته با کمک "ماترياليسم تاريخى" تعيين کنند که دولت ايشان "دولت کدام طبقه است" و پرولتاريا چرا و تا چه اندازه بايد حامى آن باشد...

بنابراين جا دارد که آموزشهاى مارکس در کتاب "هژدهم برومر لوئى بناپارت"، و طنز شيرين و پُرمغزش حالا حالاها نُقل همه محافل کارگرى ايران باشد. راستش براى اينکه بتوانيد براى چزاندن رمّالان و کف‌بيينان و حرّافان و معرکه‌گيران دانشمند ريز و درشتى که درست در حوالى قيام سر و کله‌شان پيدا ميشود جوابهاى نغز و دندان شکنى در آستين داشته باشيد، بايد جملات زيادى از اين کتاب را از بر کنيد.

براى اينکه بى اطلاعى از نام و نقش شخصيتهاى آن روز فرانسه خواندن کتاب را کسالت‌آور نکند، ضميمه ‌اى هم در اختيار علاقه‌مندان هست. لطفا اگر به اشتباهى در متن يا بريدگى‌اى در لينکهاى بيشمار اين مطلب برخورديد، حتما اطلاع بدهيد.
 


٢٣ ژوئن
  دو مطلب جديد فارسى. با سپاس از رفيق بهرام مدرسى
3904کمک رسانى به پناهندگان ايرانى در ترکيه - فراخوان شخصى19920415
3905پوزش از تأخير در تدوين پيش نويس برنامه - نامه به کميته اجرايى و کميسيون برنامه 19930522
  دو مطلب جديد فارسى ديگر. با تشکر از رفيق آذر مدرسى
3906شيوه برخورد به انتخابات سال ١٣٨٠ 20010101
3907گشت نظامى و شروع بکار راديو انترناسيونال - نامه به رفقاى حزبى 19991015
 

١٨ ژوئن
  مطلب ناقصى که هفته پيش منتشر شده بود، به همت رفيق عزيز اسماعيل ويسى تکميل شد. عنوان و تاريخ آنهم تصحيح شده است.
3902ارزيابى عمومى از وضعيت حزب - از گزارش دفتر سياسى به کنگره دوم حزب کمونيست کارگرى 19980415
  يک مطلب جديد، نکات و رهنمودهايى که در اين روزهاى آخر خرداد ماه بدرد همه ميخورد. ممنون از رفيق آذر مدرسى.
3903خط تبليغى ما در مورد سالگرد ٣٠ خرداد ٦٠ -20000614
  سه مطلب ديگر بزبان کردى که قبلا در سايت حزب کمونيست کارگرى عراق منتشر شده بود. با سپاس از مترجمين عزيز رفقا سالار رشيد و سعيد احمد، و تشکر از رفقا خسرو سايه، کورش مدرسى و کامران آزاد.
1880پايان دادن به تروريسم کار ماست- پيامدهاى حملات تروريستى عليه مردم آمريکا20010914
3510حزب و قدرت سياسى19980415
3520جنبش سلبى و اثباتى 20001015
 
نکته‌اى که بايد در مورد نوشته‌هاى کردى تذکر بدهيم اين است که اگر فانت تايمز نيو رومن کامپيوترتان قديمى باشد، بجاى بعضى از حروف ويژه کردى، مربعهاى توخالى ميبينيد. راحتترين راه اين است که ويندوز کامپيوترتان را با آخرين پَچ‌هاى مربوط به زبانها، آپ ديت کنيد (سرويس پک ٢ ويندوز XP مشکل را حل ميکند). اما از آنجا که پروپاقرص ترين مدافعين تقدس کپى رايت هم، بخصوص در اين جنبش، ده شاهى به مايکروسافت بابت ويندوزشان پرداخت نميکنند، احتمالا نميتوانند سيستم عاملشان را آپ ديت کنند، اگر شما هم نميتوانيد از طرق قانونى فانتهايتان را آپ ديت کنيد، اين فايل زيپ شده را باز کنيد و محتوياتش را بجاى فانتهاى قديمى‌تان بگذاريد. قبل از اينکار از فانتهاى قديمى خودتان کپى بگيريد که در صورت لزوم بتوانيد آنها را سر جايشان برگردانيد.
 

يازدهم ژوئن
  يک نوشته مهم که به همت حزب کمونيست کارگرى عراق بزبان کردى ترجمه شده است. با سپاس فراوان از رفيق عزيز سعيد احمد که متن را ترجمه کرده‌اند، رفيق کامران آزاد که آنرا براى اين سايت فرستاده‌اند و همچنين رفيق صلاح ايراندوست.
0600يک دنياى بهتر، برنامه حزب کمونيست کارگرى (به زبان کردى)19950315
به اين ترتيب اين برنامه به ده زبان ترجمه شده و اکنون رکورددار آثار ترجمه شده است!
توجه کنيد که اين مطلب توسط رفقاى عراقى و از روى برنامه حزب کمونيست عراق ترجمه شده است که بندهايى علاوه بر نوشته اوريژينال منصور حکمت دارد. اين بندها در ترجمه منتشر شده در اين سايت حذف شده اند. براى خواندن اصل ترجمه لطفا به سايت حزب کمونيست کارگرى عراق رجوع کنيد.
  شش مطلب جديد فارسى. با سپاس فراوان از رفيق آذر مدرسى.
3893به کميته‌ها و فعالين حزبى و بويژه رفقاى حزبى درگير در تريبونال بين‌المللى19990325
3898حزب و جامعه - پوزش و تصحيح!19990328
3899کانديد نشدن براى دبيرى کميته مرکزى و لزوم شکل دادن به يک رهبرى جمعى‌تر20000826
3900نامه به دکتر حسين لاجوردى درباره سناريوى سياه - اوت ١٩٩٥19950828
3901بيانيه سرگشاده حزب کمونيست کارگرى ايران خطاب به بانکها و مؤسسات مالى اروپايى20010205
3902ارزيابى عمومى از وضعيت حزب           (تاريخ نامعلوم. لطفا اگر از تاريخ اين نوشته خبر داريد ما را هم مطلع کنيد.)احتمالا اواخر ١٩٩٢
 

دوم ژوئن
  سايت آرشيو عمومى حکمت يکساله شد.
در طى اين سال حدود ١٢٠ مطلب جديد، اعم از گفتار و نوشتار به مطالب سايت اضافه شده است. اميدواريم بکمک شما تا سالگرد اين سايت در سال آينده تمام آثار باقى مانده از منصور حکمت منتشر شده باشد.
در طى اين سال آمار مراجعين به سايت هم تقريبا بطور پيوسته افزايش يافته است. اميدواريم باز هم به کمک شما اين روند ادامه پيدا کند:




٢٤ مه
  شش اوديوى جديد ديگر، باز هم با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
1160زمينه هاى انحراف و شکست انقلاب پرولترى در شوروى - از مباحثات يک سمينار حزبى 19850518
2600کار ارزان، کارگر خاموش - ميزگرد بررسى طرح قانون کار جمهورى اسلامى19900315
دو مطلب بالا قبلا بشکل نوشته منتشر شده بودند.
3894گورباچفيسم - بحث در جلسه ستاد سياسى حزب کمونيست ايران19880619
3895سازماندهى آلترناتيو در خارج کشور - بحث در جلسه جمعى از اعضاى سازمان مرکزى حزب کمونيست ايران 19901024
3896توضيح قرار شماره ١٣ دفتر سياسى حزب کمونيست ايران - تحکيم موازين و پرنسيپهاى درون حزبى 1989????
3897اعلام تشکيل فراکسيون کمونيسم کارگرى در جلسه جمعى از اعضاى ارگانهاى مرکزى حزب کمونيست ايران19900613
 
  يک نوشته جديد فارسى برگرفته از سايت ايران تلگراف. با سپاس از آذر مدرسى و ايرج فرزاد.
3876گفتگو با شهريار از راديو همصدا (متن پياده شده)
 

١٥ ماه مه
  يازده ساعت اوديوى جديد، با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3888ويژگيهاى دولت در دوران انقلابى - سمينار حزب کمونيست ايران19850630
(جمعبندى کتبى اين مطلب قبلا به نقل از بسوى سوسياليسم منتشر شده بود. اوديو به مقدمه اين مطلب لينک شد.)
3889در نقد مقاله وحيد عابدى - کردستان، ناسيوناليسم و کار نظامىتاريخ نامعلوم
3890مصاحبه با سوزى وايسمن در مورد حمله عراق به کويت (به زبان انگليسى)19901013
در نوار مصاحبه‌اى که از رفيق ابراهيم دريافت کرده بوديم صداى مصاحبه کننده ضبط نشده بود. اما انتشار آن باعث شد که نوار کامل مصاحبه در آمريکا پيدا شود. با سپاس از رفيق عزيز اسعد کوشا که آنرا در اختيار ما گذاشتند. ١٧ر٥ر٢٠٠٦
3891بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره سوسياليسم در يک کشور (بعلاوه دو يادداشت کتبى)19860110
3892بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره کنترل کارگرى19850427
  بعلاوه يک ترجمه قديمى بزبان عربى با ترجمه جديدى که رفيق عزيز يوسف محمد فرستاده‌اند جايگزين شد.
     ترجمه قديم هم از طريق صفحه "صورت وضعيت" در دسترس است.
3450پيام به کنگره اول حزب کمونيست کارگرى عراق19980215
 

پنجم ماه مه
  هشت اوديوى جديد و يک قديمى با کيفيت بسيار بهتر. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3879نيروهاى مولده، مالکيت دولتى - اظهارنظر در بحث حميد تقوايى در مورد فدائيان اقليت19830728
3880بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد شوروى - ١٩٨٦19861015
3881تبليغ و تهييج کمونيستى - بحث در سمينار راديو صداى حزب کمونيست ايران - ١٣٦٦ 19880315
3882بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد کار قانونى و علنى????1986
3883بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد سياست سازماندهى منفصل 19851019
3884بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد سير تشکيل و اضمحلال کمينترن19851020
3885خطاب به رفقاى تشکيلات علنى حزب در کردستان - ضرورت تفکيک سياسى و تشکيلاتى گرايشهاى درون حزب 19910914
3886گزارش کميسيون شوروى به دفتر سياسى حزب کمونيست ايران - نشريه کريتيک، سوئيزى، شاوانس 19860315
0560مبانى کمونيسم کارگرى - سمينار اول کمونيسم کارگرى، مارس ١٩٨٩ 19890315
(اين مطلب قبلا، هم بصورت صدا و هم نوشته منتشر شده بود. کيفيت صدا در فايلهاى صوتى سرى جديد بسيار بهتر است. فايلهاى قديم هم به همان صورت حفظ شده‌اند). مثل هميشه همه فايلهاى صوتى را ميتوانيد از صفحه ويژه‌شان پياده کنيد.
  يک نوشته ديگر با ترجمه‌هاى کردى و عربى آن. با سپاس از کورش مدرسى، سعيد احمد و فارس محمود.
3887سرنگونی، انقلاب و سوسیالیسم - نامه به حمید تقوائی و فاتح شیخ 19990717
  و باز يک ترجمه عربى ديگر از رفيق عزيز فارس محمود.
0860اصول سازمانى حزب کمونيست کارگرى ايران19951215
  صفحه آمار هم آپ ديت شد.
 

١٩ آوريل
  يک ترجمه جديد به زبان کردى. با سپاس از رفيق عزيز سعيد احمد
3450پيام به کنگره اول حزب کمونيست کارگرى عراق19980215
  سه اوديوى جديد ديگر، با تشکر از رفيق ابراهيم عليزاده.
3873سخنرانى در مورد حزب کمونيست19830712
3874سخنرانى در مورد سرمقاله‌هاى کارگر کمونيست ٣ و ٩ - حاکميت؛ ناسيوناليسم و آوانتوريسم در جنبش خلق کرد19840615
3875بحث در سمينار حزب کمونيست ايران در مورد اپوزيسيون بورژوايى 19851002
  نوار يک مصاحبه راديويى. با سپاس فراوان از رفيق امان کفا.
3876گفتگو با شهريار از راديو همصدا          اگر تاريخ اين مصاحبه را ميدانيد اطلاع بدهيد????
  يک اوديوى ديگر. با سپاس از رفيق کورش مدرسى.
3877بحث در مورد اولويتهاى حزب کمونيست کارگرى در سمينار اول کادرها19920615
  يک مطلب جديد فارسى. با سپاس از رفيق ثريا شهابى.
3878نامه به ثريا شهابى - درباره فدراسيون، پناهندگان، مهاجرين19961115
 

ششم آوريل
  پنج اوديوى جديد (مجموعا ٤ ساعت). با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3868در مورد قطعنامه فراکسيون کمونيسم کارگرى (جنگ احتمالى در خاورميانه) - ١٥ر١ر١٩٩١
3869بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره آفريقاى جنوبى - ١٦ر١١ر١٩٨٥
3870بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره اتحاديه‌هاى کارگرى - ٢٤ر٨ر١٩٨٥
3871بحث در سمينار حزب کمونيست ايران درباره اعتصاب معدنچيان انگلستان - ١٦ر١١ر١٩٨٥
3872درباره نتايج پلنوم دوم کميته مرکزى حزب کمونيست ايران - (٢٤ر٨ر١٩٨٤)
 

چهارم آوريل
  نوارهاى دو سخنرانى براى پيشمرگان کومه‌له در کردستان، با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3866پوپوليسم چيست و چه نيست - کردستان، ١٩٨٣
3867تبليغ و ترويج پوپوليستى و تبليغ و ترويج سوسياليستى - کردستان، ١٩٨٣
 

١٧ مارس
  يک ترجمه جديد عربى. با سپاس از رفيق فارس محمود
0930فدراليسم شعارى ارتجاعى است، مصاحبه با انترناسيونال19960615
 

١٣ مارس
  هژده ساعت اوديوى جديد. با تشکر بسيار از رفيق ابراهيم عليزاده:
3859بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار بحث آزاد درباره حزب(١ قطعه، ٢٧ دقيقه)
3860بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار کميسيون حزب(٣ قطعه، ١ ساعت و سه دقيقه)
3865بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار سبک کار(١٧ قطعه، ٨ ساعت و ٤٩ دقيقه)
3862بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار اوضاع سياسى و تاکتيکها (١٣ قطعه، ٢ ساعت و ٩ دقيقه)
3861بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار شوراى ملى مقاومت(٢ قطعه، ٥٧ دقيقه)
3863بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار جنبش کارگرى(٣ قطعه، ٣٣ دقيقه)
3855بحث در کنگره اول ا.م.ک - مبحث جنبش کارگرى(٥ قطعه، ٥٤ دقيقه)
3864بحث در کنگره اول ا.م.ک - سمينار اساسنامه(١١ قطعه، ٥٧ دقيقه)
3856بحث در کنگره اول ا.م.ک - مبحث اساسنامه(١٤ قطعه، ٤٤ دقيقه)
3857بحث در کنگره اول ا.م.ک - مبحث انتخابات(٢ قطعه، ١٦ دقيقه)
3858بحث در کنگره اول ا.م.ک - جلسه اختتاميه(٣ قطعه، ١ ساعت و ١٥ دقيقه)
 
  يک مطلب جديد فارسى.
3130عادى سازى روابط جمهورى اسلامى و آمريکا، آرى يا نه، و چرا؟ پاسخ به سوال راه کارگر19980715
 

٩ مارس
  دو نامه دستنويس ديگر. با سپاس از رفيق کورش مدرسى.
3854نامه به کورش مدرسى، ٢٩ خرداد ١٣٦٥ - "خـُـلقيات عقب‌مانده در حزب"19860619
3853نامه به کورش مدرسى، پائيز ١٣٦٥ - "اغماض به ناسيوناليسم نگرانم ميکند" 19861215
  صفحه "سايت" بصورت "نقشه سايت" درآمده و از آن طريق ميتوانيد صفحاتى که مستقيما از منو قابل دسترسى نيستند را راحت‌تر پيدا کنيد. صفحه پاسخ به سئوالات (برنامه تبديل فايلهاى واژه نگار و فونتهاى فارسى و غيره) هم که چند نفر جويايش شده بودند، احياء شده است.
 

٦ مارس
  يک نامه دستنويس جديد. با سپاس از رفيق کورش مدرسى.
3852نامه به کورش مدرسى، نوامبر ١٩٨٨ - "اگر دست من بود..." 19881115
 

پنجم مارس
  پنج ساعت و چهل و پنج دقيقه اوديوى جديد. با سپاس از رفيق ابراهيم عليزاده.
3850بحث در پلنوم سيزدهم حزب کمونيست ايران - مبحث بيانيه حقوق زنان19890902
3849بحث در کنگره اول ا.م.ک - در مورد متن نهايى قطعنامه‌هاى مصوب (جنبش کارگرى)19821002
3847بحث در کنگره اول ا.م.ک - مبحث رابطه اتحاد مبارزان کمونيست و کومه‌له19820927
3848بحث در کنگره اول ا.م.ک - مبحث وضعيت سياسى و وظايف ما19821002
3851بحث در هيأت تحريريه مرکزى حزب کمونيست ايران - احزاب چپ، قانون کار و احزاب بورژوايى19870531
 
   توجه کنيد که صحبتهاى هر جلسه مجموعه صحبتهايى مجزا در نوبتهاى مختلف است و صداهاى ديگر حاضرين در فاصله نوبتها حذف شده است. براى تفکيک نوبتها از هم يک سکوت ٥ ثانيه‌اى بکار رفته است. توجه به اين نکته بخصوص در مورد بحث جلسه "بيانيه حقوق زنان" که منصور حکمت در ١١٧ نوبت مختلف، بعضا بعنوان رئيس جلسه، صحبت کرده است مهم است.

در بعضى موارد ممکن است صحبتهاى قبل‌تر، در طرف B نوار ضبط شده باشد و بعدى‌ها در طرف A. عليرغم دقتى که بکار رفته است ممکن است هنوز در ترتيب زمانى بحثها اشتباه شده باشد. لطفا اگر هر نوع اشتباهى کشف ميکنيد به مسئول اين سايت اطلاع بدهيد.

بيانيه حقوق زنان در سايت حزب کمونيست ايران در دسترس همگان است.
 


٢٧ فوريه
  دو ترجمه جديد عربى، با سپاس فراوان از رفقاى عزيز فارس محمود و يوسف محمد
0920بيانيه دفتر سياسى در محکوميت شعار فدراليسم 19960615
3670مطالبات برنامه اى حزب کمونيست کارگرى ايران "يک دنياى بهتر" درمورد حقوق زنان 20010222
 

٢٣ فوريه
  يک اوديوى جديد و بسيار شنيدنى، در سه قسمت، مجموعا يک ساعت و ٣٩ دقيقه. با سپاس فراوان از رفيق ابراهيم عليزاده.
3846