Status             Fa   Ar   Tu   Ku   En   De   Sv   It   Fr   Sp  
    دوا پەردە ١     دوا پەردە ٢     دوا پەردە ٣     دوا پەردە ٤     دوا پەردە ٥

دوا پەردە:
هەندێک یاداشت سەبارەت بە قەیرانی سیاسی ڕێژیمی ئیسلامی

۵- ڕەگی دووی خوردادیەکان


مۆمیای سیاسی

لە نێو ئەو سێ ڕەوتەی کە من وەک جەمسەری سەرەکی سیاسی لە دیمەنی سیاسی داهاتووی ئێراندا ناوم هێناون (بڕوانە ژمارە ٧)، بزووتنەوەی نەتەوەیی-ئیسلامی لەمڕۆدا زۆرترین سەرنجی چاودێرانی سیاسییە. بەڵام ئەم بزووتنەوەیە هیچ ئایندە و ڕیشەی نییە. لە ڕووی چینایەتی و مێژووەوە ئەم بزووتنەوەیە سەر بە ڕابردووە. جەوهەریەن لەناوچووە. ئەگەر هێشتا لە گۆڕەپانەکەدا بێت، ئەوە لەبەر ئەوەیە کە ستەمکاریی شاهانە و ئیسلامی و کەم تا زۆر خنکاندنی بەردەوام لە ماوەی نیوەی دووەمی سەدەی بیستەم لە ئێراندا، وایکردووە کایەی سیاسەت و ژیانی سیاسی کۆمەڵگا لەگەڵیدا هاوسەنگ بێت پەرەسەندنی ئابووری سیاسی و تەنانەت بیری سیاسی.لە ئێراندا گەشە بکات و پەرەبسێنێت. دیمەنی سیاسی لە ئێران، لە حکوومەتی ئێستاوە تا بزووتنەوە ئۆپۆزسیۆنەکان، چەقی حیزب و گرووپ و ڕەوتە کە لە مێژە پەیوەندی مێژوویی و بنکەی چینایەتییان لە دەست داوە. بەستنی کایەی سیاسی لە ئێران لەژێر سێبەری خنکاندندا، ڕێگری لە نەمانی کردەیی ئەم هێزانە کردووە کە لە قۆناغەکە تێپەڕیون و سەرهەڵدانی هێزی نوێ کە لەگەڵ تایبەتمەندییە بنەڕەتیترەکانی کۆمەڵگەی هاوچەرخی ئێران و شەڕە چینایەتییە سەرەکییەکان دەگونجێن لەم کۆمەڵگایەدا. حیزب و هێزەکانی ئەم سوپایە لەکارکەوتووە هێشتا ماون بۆ ئەوەی لە چوارچێوەی ئەو ململانێ چینایەتییە نوێیەدا کە ئەمڕۆ لە ئێران و لە جیهاندا دەگوزەرێت، وەک ئامرازێکی ماددی و سیاسیی ژێر بۆرژوازی بەکاربهێنرێن.

سەرهەڵدانی ئیسلامی سیاسی و حکوومەتی ئیسلامی لە ئێران لەخۆیدا نموونەی زیندووکردنەوە و دۆزینەوەی بابەتییەتی بزووتنەوەیەکی سیاسیی مردوو لە فۆرمێکی نوێ و بۆ مەبەستی دەرەوەی چوارچێوە و ئیدیعای ڕەسەنی ئەو بزووتنەوەیە. ئیسلامی سیاسی لە رۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا لە چوارچێوەی جەنگی سارددا زیندوو بووەوە و لە بنەڕەتدا دژ بە گەشەسەندنی چەپگەرایی لە نێو کرێکاران و رۆشنبیرانی ئەو وڵاتانە و دژی بیرۆکەی ئازادیخوازانە و لە ناخی قەیرانی حکومەتدا دیکتاتۆریەتی سەربازی و پۆلیسی لایەنگری رۆژئاوا بوون تەنانەت هێنرایە سەر دەسەڵات. کۆماری ئیسلامیی خومەینی بەرجەستەی رێنیسانسی ئیسلامیی سەید جەمالدین نەبوو و تەنانەت شەرعیەتی شێخ فەزڵوڵڵاش نەبوو. ئەوەی لە ئێران هاتە سەر كار و تا ئێستاش كار دەكات، چەتەیەكی ئیسلامیی دژە چەپە كە بە مەبەستی رزگاركردنی سەرمایەداری لە رۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە كۆتایی سەدەی بیستەم و ئێران لە كاتی رووخانی رژێمی پاشایەتیدا بنیات نراوە.

هەروەها ئەو ئۆپۆزیسیۆنە نەتەوەیی-ئیسلامییەی کە باسم کرد، لە بنەڕەتدا پەیوەندییەکی مێژوویی و خاڵی ئاماژەیەکی چینایەتی ڕەوای لە ئابووریی سیاسی ئەمڕۆی ئێراندا نییە. دوو لایەنی شەڕی چینایەتی لە ئێراندا بریتین لە کۆمۆنیزمی کرێکاری و سەرمایەداری بۆرژوازی جیهانی. "بزوتنەوەی نەتەوەیی-ئیسلامی" راستەوخۆ و بەپێی ئامانج و بەرنامەی لایەنە پێکهێنەرەکانی یان تەنانەت ئەو ئاسۆ چینایەتییەی کە نوێنەرایەتی دەکات، سەر بەم ململانێ سەرەکییە نییە. ڕژانێکی لاوەکییە. نوێنەری مەقولە لاوەکییەکان و چینەکانە. بەڵام وەک هێزێکی سیاسی لەم مشتومڕە ناوەندییەدا بەشدارە. بۆرژوازی ئەمڕۆی ئێران لە خەباتی چینایەتی ئەمڕۆی ئێراندا دەورێکی دیاریکراوی هەیە. لێرەدا دەمەوێت ئاماژە بەوە بکەم کە من دەستەواژەی (بەدڵنیاییەوە نادروست) "بزووتنەوەی نەتەوەیی-ئیسلامی" بە مانای هاوپەیمانییەکی سیاسی لە نێوان دوو توێژی نەتەوەیی و ئیسلامی لە ئۆپۆزیسیۆنی ئێراندا بەکارناهێنم. من ئاماژە بە تاکە بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتی دەکەم کە لە جیهانبینیدا ئیسلام و ناسیۆنالیزم وەک پێکهاتە و پایەی ئێرانێکی "سەربەخۆ" و ناسنامەیەکی ئێرانی بە پێچەوانە و جیاکاری لەگەڵ هەژموونی ڕۆژئاوا و تەنانەت شارستانیەتی ڕۆژئاوادا سەنتەزی کراون. بزووتنەوەیەک کە بۆ پێناسەکردنی شوناسی خۆی و وێنەی هاووڵاتییەکی کۆمەڵگاکەی پێویستی بە هەردوو ئەم پێکهاتە هەبوو. به‌م شێوه‌یه‌ پانئیسلامیزم و شه‌رعییه‌تخوازی له‌ لایه‌ك و پان ئێرانیزم و گه‌وره‌یی ئێران له‌ لایه‌كی دیكه‌وه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌ن. ئەم بزووتنەوەیە لە ڕوانگەی سیاسی و تەشکیلاتییەوە بە تەواوی پێناسە دەکرێت و لە ڕاستیدا جەستەی سەرەکی ئۆپۆزیسیۆنی دژە شاهانەیی لە ئێران پێک هێنا. مەبەستم لەم بەشەی وتارەکەدا شیکارییەک بۆ ڕۆڵی دەورەیی ئەم بزووتنەوەیە و ئاسۆی داهاتووی لە ناخی ئەو قەیرانە سیاسییەی کە لە ئێران دەستی پێکردووە، بخەمەڕوو.

بزوتنەوەی ئیسلامیی نیشتمانی: فرەچەشنی ڕێکخراوەیی

پێش ئەوەی بچینە پێشەوە، با کەمێک زیاتر وێنەی خۆمان لەم نۆرەیەدا ڕوون بکەینەوە. لە رووی گرووپی حیزبی و رێکخراوەیی، ئەم بزووتنەوەیە لەڕادەبەدەر هەمەچەشن و فراوانە. حیزبی توودە و بەرەی نەتەوەیی کە پایە سەرەکییەکانی ئەم ئۆردوگایە بوون، لە ماوەی ٢٠ ساڵی دوای ٢٨ی ئابدا ڕووخان و کۆمەڵێک گرووپی بەرفراوانیان بەجێهێشت. گرووپبەندییەکانی ئەمڕۆی بزووتنەوەی نەتەوەیی-ئیسلامی، پارچە و پارچەی سیاسین کە لە ئەنجامی هەوڵەکانی ئەم دوو پایەی ئۆپۆزیسیۆنی نەریتی ئێرانەوە سەرچاوە دەگرن. بەرەی نەتەوەیی (بە لقە مەزهەبیەکانیشەوە) و حیزبی توودە سەکۆی پێکهاتن و گەشەکردن و دەربڕینی سیاسیی ئەم بزووتنەوەیە بوون. فیدای و موجاهید لە ساڵانی دوای پاشەکشەی حیزبی توودە و بەرەی نەتەوەیی، بەشە ئۆرگانیکییەکانی ئەم بزووتنەوەیەیان پێکهێنا. ڕەوتە ئیسلامییە نەتەوەییەکان (وەک بزووتنەوەی ئازادی و موجاهیدین و شوێنکەوتوانی دیکەی شەریعەتی، ئیسلامییەکان لە "مۆدێرنیتە"ەوە –

بە پێچەوانەی هێڵی پان ئیسلامی و شەرعییەتی چی)، بەشێک بوون لەم بزووتنەوەیە. تەواوی بزووتنەوەی ماوییەکان لە ئێران بە ڕێکخراو و دەستە جۆراوجۆرەکانیەوە سەر بەم ئۆردوگایە بوون. کۆنفیدڕاسیۆنی خوێندکارانی سەردەمی کۆن و دابەشبوونی کۆماریخواز و سۆسیالیستەکانی پێشوو و خاتەمی چیەکتوندڕەوەکان کە لێی چونەتە دەرەوە، زۆربەی گروپەکانی نەریتی فیدای و ڕەوتە لاوەکییەکانی تری وەک ڕێگای کرێکار هەموو پارچەکانی ئەم کەمپەن. کایەی هونەری و ئەدەبی "پابەند" و ئۆپۆزسیۆن لە ئێراندا لە بنەڕەتدا زاڵ بووە بەسەر ئەم بزووتنەوەیەدا. ناوەندی نووسەران ناوەندێکی گرنگی ئەم بزووتنەوەیە. و دواجار ئاڵای دووەمی خورداد ئەو ئاڵایە کە ئەمڕۆ بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ یەکڕیزی ئەم بزووتنەوەیە بەرز دەکرێتەوە.

لە یەکەم نیگادا، ڕەنگە زاراوەی "بزووتنەوە" بۆ ئەم مەودای هێزانە ڕەوا نەبێت. چۆن دەتوانین ئەو بزووتنەوەیەی کە بانگەشەی ئەوە دەکەین بابەتییەتی چینایەتی مێژوویی خۆی لەدەست داوە و تەنانەت لە سەرمایەداریی ئەمڕۆی ئێراندا بناغەیەکی چینایەتی دیاریکراوی نییە، بە بزووتنەوە ناو ببەین؟ چۆن دەتوانین بزووتنەوەیەک کە (وەک لە خوارەوە دەڵێم) ئایدیاڵ و پرسێکی ئابووری و بەرنامەیەکی کۆمەڵایەتی کە شایەنی ڕەچاوکردنی تێدا نییە ناوی ببەین،بە بزووتنەوە؟ وە لە کۆتاییدا، چۆن دەکرێت ئەم بازنە فراوانە لە پارت و گروپە سیاسیەکان، کە لە ڕووی تایبەتمەندی ئایدیۆلۆژی فەرمی و پاشخانی سیاسی و پراکتیکی و نەریتی ڕێکخراوەییەوە ئەوەندە هەمەچەشنن و زۆرجار تەنانەت بە خوێناویترین شێوازەکانیش ڕووبەڕووی یەکتر بوونەتەوە، بە بەشەکانی بزووتنەوەیەک ناوببرێن؟

بە بڕوای من سەرەڕای هەموو دووبەرەکی و ململانێی ناوخۆیی، ئەم ڕیزو هێزەکان بزووتنەوەیەکی سیاسی پێناسەکراو دروست دەکەن و پێکەوە کاردەکەن بۆ بەدیهێنانی ئاسۆیەکی سیاسی دیاریکراو لە ئێراندا. ئەم ڕیزە لەسەر باکگراوندێکی هاوبەشی ئایدیۆلۆژی و تایبەتمەندی سیاسی و فەرهەنگی دامەزراوە و لە قەیرانی سیاسی ئێستای ئێراندا کەم تا زۆر وەک بزووتنەوەیەکی یەکپارچە دەردەکەوێت و چارەنووسێکی هاوبەش چاوەڕێی دەکات.

دوو جەمسەر لە بۆرژوازی سەدەی بیستەمی ئێران

بزووتنەوەی نەتەوەیی-ئیسلامی، و مەودای بەرفراوانی حیزب و گرووپەکانی لە ئێران لە دەیەکانی ڕابردوودا، بە بڕوای من، دەرئەنجامی لێکترازانێکی بنەڕەتییە لە بزووتنەوەی بۆرژوازیدا کە چووە ناو شۆڕشی دەستوورییەوە. ئاسۆی دەسەڵاتداری شۆڕشی دەستوری ئاسۆیەکی بۆرژوازی بوو. ئه‌مه‌ بزوتنه‌وه‌یه‌ك بوو بۆ ئه‌وه‌ی ئێران بكرێت به‌ "وڵات" و دروستكردنی "ده‌وڵه‌ت"ێكی مۆدێرن و به‌هێزكردنی بناغه‌كانی خاوه‌ندارێتی و مافه‌ تاك و مه‌ده‌نییه‌كان و دامه‌زراندنی یاسا. پێشهاتگەلێک کە پێشمەرجێکی گرنگ بوون بۆ پێکهێنانی بازاڕێکی ناوخۆیی و گەشەی سەرمایەداری لە ئێراندا. ئەم شۆڕشە دەیویست کۆمەڵگایەکی دواکەوتووی فیوداڵی و خێڵەکی بهێنێتە ناو سەردەمی سەرمایەداری. شۆڕشی دەستووری بێ گوێدانە درێژی و پانی و ڕەهەندە بێ بایەخەکانی بۆرژوازی ڕەسەنی ئێران، بزووتنەوەیەک بوو کە ئاسۆیەکی بۆرژوازیی هەبوو و بۆ پێشخستنی پێوەندیی سەرمایەداری لە ئێراندا. وە سەرەڕای هەموو هەستی دژە کۆلۆنیالیزم و تەنانەت دژە بیانی لە ڕیزەکانی دەستوورخوازاندا، ڕۆژئاوا مۆدێل و کۆمپاسی ئەم بزووتنەوەیە بوو، چ لە سیستەمی ئیداری و چ لە پێوەرە سیاسی و یاساییەکان و چ لە بواری بەرهەمهێنان و ئابووریدا. مۆدێرنیزاسیۆن، پەرەسەندنی تەکنەلۆجیا و زانست، عەلمانیەت، ناسیۆنالیزم و لیبرالیزم پێکهاتە سەرەکییەکانی ئاسۆی حوکمڕانی ئەم بزووتنەوەیە بوون. ئیسلامیزم و ڕۆژهەڵاتناسی و دژە مۆدێرنیزم نەك هەر لەم بزووتنەوەیەدا جێگەیان نەبوو، بەڵكو ئاڵای ئۆردوگای بەرامبەر بوو، واتە ئۆردوگای کۆنەپەرستی ئایینی و شاهانە.

هەر زوو ئەوە ڕوون بووەوە کە دروستکردن و فراوانکردنی ژێرخانی ئابووری و ئیداری بۆ گەشەی سەرمایەداری و تەنانەت دواتریش لەناوچوونی پەیوەندییە موڵکدارییەکانی پێش سەرمایەداری، لە ئێراندا لە ڕێگەی شۆڕشێکی بۆرژوازییەوە ڕووی نەداوە، بەڵکو لە ئەنجامی پرۆسەیەکی بیرۆکراسی بووە لە سەرەوە کە نەک هەر ستەمکاری سیاسی زیندوو دەکاتەوە و دەیهێڵێتەوە، بەڵکو دەیکاتە گرنگترین ئامرازی ئەندازیاری کۆمەڵایەتی و ئابووری و کولتووری سەرمایەداری. بە کودەتاکەی ڕەزاخان ئاسۆیەکی دیکە بۆ پێکهێنانی سەرمایەداری لە ئێران کرایەوە. ئاسۆیەک کە تەنانەت بۆ هەندێک لە لایەنگرانی دەستوورخوازیش پراکتیکیتر و خواستراوتر دەرکەوت. لەم دووڕیانەدا بۆرژوازی ئێران لە ڕوانگەی سیاسییەوە بە جددی بەسەر دوو جەمسەری سەرەکیدا دابەش بوو. لە جەمسەرێکدا، نەتەوەسازیی سەرمایەداری بەرەو ڕۆژئاوا ئاراستە دەکرا، گەشەی سەرمایەداری لە هاوپەیمانی لەگەڵ ڕۆژئاوا و وەک بەشێک لە مۆدێلی ئیمپریالیستی جیهان گۆڕا بۆ هێڵی فەرمی حکومەتی پاوانخواز لە ئێراندا. مۆدێرنیزاسیۆنی ئیداری، سیکۆلاریزم، نزیکی لە زلهێزەکانی رۆژئاوا و پەیڕەوکردنی مۆدێلی رۆژئاوا لە پەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکان و ستانداردە فەرهەنگییەکان و دابینکردنی ژێرخانی ئابووری و بەرهەمهێنان بۆ گەشەی سەرمایەداری لە ئێران لە چوارچێوەی دابەشکردنی کاری جیهانیی هەبوو، بوو بە ئاڵای پاوانخواز دەوڵەت و بەرگریکارەکانی. لە جەمسەری بەرامبەردا وردە وردە سوپایەک دروست بوو کە ئاڵای دژایەتی ستەمکاری شاهانە و بەرگریکردن لە لقە ڕەسەنەکانی بەرهەمهێنانی سەرمایەداری و کاڵا لە دژی سەرمایەی بیانی و قۆرخکاری گرت. دژی مۆدێرنیزاسیۆن و خۆرئاواییکردنی حکومەت، لەم ئۆپۆزیسیۆنەدا توخم و ئاسۆی دژە ڕۆژئاوایی و ڕەسەن و ئایدیۆلۆژیای ڕۆژهەڵاتخواز گەشەیان کرد. تەنانەت شەرعییەتی ئیسلامگەرایی و دژەئیسلامیزم (بە هێمای خومەینی و دژایەتی ئەو بۆ دابەشکردنی زەوی و مافی دەنگدانی ژنان) بە غوسڵی "ئۆپۆزیسیۆن" و پێشکەوتنخوازی غوسڵ کرا و وەک نۆژەنکردنەوەیەک ناسێندرا. ئەم سوپایە لە تەواوی قۆناغی دەسەڵاتی پاشایەتیدا، سەکۆی سەرەکیی ئۆپۆزیسیۆنی نەتەوەیی و حیزبە دژە دەسەڵاتخوازەکانی ئێران بوو. ئەم سوپایە حیزبی جۆراوجۆری بەرهەم هێناوە. بەڵام لە پشتی هەموو ئەم گرووپەوە، مرۆڤ دەتوانێت بە ڕوونی ئەم پلاتفۆرمە سیاسییە تاکە و هاوبەشە ببینێت. تەنانەت حیزبی توودە و بەرەی نەتەوەیی کە لەسەر کاغەز و لەسەر بنەمای ئایدیالی سەرکردەکانیان لە ڕابردوودا، دەکرا پێش ٢٨ی ئاب بە حیزبی مۆدێرنیست و عەلمانی هەژمار بکرێن و دواجار چارەنووسی ئابووری ئێرانیان لە چوارچێوەیەکی جیهانیدا بینی، تەنیا بە دانانی خۆیان لە چوارچێوەی ئەم ناڕەزایەتییە ڕۆژهەڵاتیانەی سەرمایەداری ڕەسەن و بە قبوڵکردنی بنەماکانی ڕەخنە و جیهانبینی ئەم ئۆردوگایە، بوونە بزووتنەوەی جەماوەری. لە دوای ٢٨ی مرداد و بە تایبەتی دوای چاکسازییەکانی زەوی و زاری ساڵانی ١٣٤١-١٣٤٧، زاڵبوونی ئایدیۆلۆژیی ئەم ئاسۆیە بەسەر ئۆپۆزیسیۆنی دژە شاهانەدا بڕیاری لەسەر درا. و دواجار لەگەڵ ڕووخانی ڕژیمی پاشایەتی و دامەزرانی کۆماری ئیسلامی، ئەم هێڵە بۆ ماوەیەک بوو بە ئایدۆلۆژیای ڕەسمی حکوومەت لە ئێراندا.

ماوەی مانگی هەنگوینی ئەم بزووتنەوەیە وەک پشکێک لە دەسەڵاتدا زۆری نەخایاند. لابردنی ئەم بزووتنەوەیە لە حکومەت بە هێرشی خومەینی بۆ سەر حکوومەتی بازرگان و کەوتنی دەست پێدەکات، بە دوورخستنەوەی بەنی سەدر یەکلایی دەبێتەوە و بە دڵنیاییەوە بە کۆتایی هاتنی حکوومەتی موسەوی و کۆتایی هاتنی خەتی ئیمام کۆتایی دێت . لێرەدایە کە ئەم بزووتنەوەیە جارێکی تر خۆی لە ئۆپۆزسیۆندا دەبینێتەوە. یەکڕیزیی ئەو وشەیەی کە گرووپە ڕەنگاوڕەنگەکانی ئەم بزووتنەوەیە بۆ بەرگری لە ڕێژیمی ئیسلامیی سەردەمی خومەینی دۆزیبوویانەوە، جارێکی دیکە بەرەو نەمان دەچێت. تاوەکە بەرز دەبێتەوە. گۆڕانکاری جۆراوجۆری ڕێکخراوەیی ڕوودەدات. ئێستا لافیتەی دووی خورداد جارێکی دیکە ئەم ڕەوتەی یەکخستووە و گەشبینە بە گەڕاندنەوەی پشکی خۆی لە دەسەڵاتدا.

ئاسۆ هاوبەشەکان

وەک وتم سەرەڕای جۆراوجۆری ڕێکخراوەکان و مێژووی جیاواز، نابێ گومان لەوەدا هەبێت کە بلۆکی نیشتیمانی-ئیسلامی تەنانەت لەمڕۆشدا بلۆک و ئۆردوگایەکە. لە ناوەندی سیاسەتی ئێراندا خێڵێک، عەشیرەتێکی سیاسی گەورە پێکدەهێنن. ئاسۆی کۆمەڵایەتی و پلانی ئابوورییان وەک یەکن. ڕەخنەی ئەوان لە مێژووی ئێران تا ئێستا هەمان شتە. ئەفسانە و قارەمانی دێوە سیاسییەکانیان یەکن. کولتوری ئەوانیش هەر یەکە. ئەخلاقیان وەک یەکە. جەژن و ساڵڕۆژی سیاسی هاوبەشیان هەیە. یەک گەنجینەی ئەدەبییان هەیە. شاعیر و نووسەر و سینەماکارانیان یەکن. پیرۆزییە سیاسی و کۆمەڵایەتییەکانیان وەک یەکن. سیاسەتی دەرەوەی ئەوانیش هەر یەکە. قسە لەگەڵ یەکتر دەکەن، پێکەوە لە دیالۆگ و "یەکڕیزی کردار"ی هەمیشەیی شەڕ دەکەن، هێز بە یەکتر دەدەن و هێز لە یەکتر وەردەگرن. دوژمنەکانیان هەمیشە هاوبەشن و دۆستەکانیان هەمیشە هاوبەشن. زاراوە و زمانی سیاسی ئەوان وەک یەکن. نوێژخوێنانیان "ئێران بۆ ئێرانیەكان" دەزانن و چەپەكانیان بەردەوام چاویان لەوەیە کە كەس سوكایەتی بە "ئایینی جەماوەر" و "ئیسلامی پێشكەوتنخواز" نەكات! سەرەڕای هەموو دوورییەکی ڕێکخراوەیی و گروپییان، ئەوان "کەسێکی ناوخۆیی"ن لەگەڵ یەکتر. ڕێککەوتنێکی دەستەجەمعی ڕانەگەیەندراو، نەریتێکی سیاسی هاوبەش پەیوەندییەکانیان لەگەڵ یەکتر و کاردانەوەی هیستریکی هاوبەشیان بۆ بزووتنەوە "ناناوخۆییەکان" (وەک کۆمۆنیستە کرێکارییەکان) ڕێکدەخات و ئاراستەیان دەکات.

بوونی ئەم گرووپە جۆراوجۆرانە لە ژێر ئاڵای دووی خورددا و بەرگریکردن لە خاتەمی، ڕێکەوتێکی سیاسی نییە یان وەک هەندێک کەس پێیان وایە دەرئەنجامی پەتای "پراگماتیزم" و "دوورکەوتنەوە لە توندوتیژی" لە ئۆپۆزیسیۆنی ئێراندا نییە. ئەمە یەک ڕەوتی کۆمەڵایەتییە. با ئەم یەکڕیزی و خزمایەتیە سیاسیە لە ئاسۆی سیاسی و ئابووری و فەرهەنگی ئەم ئۆردوگایەدا فراوانتر بکەین. بە تایبەت ئەم تایبەتمەندیانە چارەنووسی ئەم بزووتنەوەیە لە ململانێ چارەنووسسازەکانی داهاتووی ئێراندا دیاری دەکەن.

(بەردەوامە)

مەنسوور حکمەت

ئینتەرناسیۆناڵی هەفتانەی ژمارە ١٣
٧ی مردادی ١٣٧٩ - ٢٨ی تەمموزی ٢٠٠٠

وەگێڕانی بۆ کوردی:کاوە عومەر - ١٣\١٠\٢٠٢٢


Kurdish translation: Kawa Omer
hekmat.public-archive.net #1570ku.html