صورت وضعيت STATUS
| عنوان مطلب |
زن، در زندگى و مرگ: از فردريک وست تا آنتونى کندى
|
| اوريژينال |
انترناسيونال شماره 13 Ant013
PDF کپى شده از آرشيو ادبيات در سايت حزب
|
| تاريخ |
13730115 - 19940415
|
| فايل پايه |
فايل واژه نگار - دريافت شده از
رفيق اصغر کريمى
فايل word ترکى دريافت شده از رفيق سياوش آذرى ٢٠ر٣ر٢٠٠٣
فايل html روسى دريافت شده از رفيق خليل کيوان
|
| انجام شده |
20021018 - تبديل به فايل html فارسى با استاندارد يونى کد
20030320 - تنظيم و انتشار متن ترکى ترجمه رفيق سياوش آذرى
20030511 - تنظيم و انتشار متن انگليسى از روى سايت آزادى زن
20040321 - تنظيم و انتشار متن کاتالانيايى برگرفته از آرشيو مارکسيستها
20040321 - تنظيم و انتشار متن روسى ترجمه رفقا الکساندر چرنيافسکى و دکتر احمد عباس نژاد
|
| قدم بعدى |
ـ بايد با صفحات ١٧٩ تا ١٨٢ جلد ٨ مجموعه آثار مقابله و تصحيح شود.
- بايد معلوم کرد که چه ترجمه هائى وجود دارد.
- ترجمه هاى موجود بايد جمع آورى شود.
|
|